Sjambak by Jack Vance

Wilbur Murphy sought romance, excitement, and an impossible Horseman of Space. With polite smiles, the planet frustrated him at every turn—until he found them all the hard way!