The Foreign Hand Tie by Randall Garrett

Just because you can “see” something doesn’t mean you understand it—and that can mean that even perfect telepathy isn’t perfect communication….